Quando il vento appare nei sogni allora vuol dire che un importante eventi vengono annunciati e il più violento è il vento, gli eventi maggiori saranno.Quando c’è una tempesta, poi il sogno si avvicina scossa spirituale. La bolina è la tipica andatura “controvento” delle barche a vela. 4.4K likes. (archeol.) Sottovento è una definizione dipendente dalla provenienza del vento ed è un concetto relativo, vale a dire che ha significato la frase "l'oggetto A è sottovento all'oggetto B", cioè "l'oggetto A è investito dal vento dopo l'oggetto B". Traduttore. In senso contrario a quello verso cui spira il vento: camminare, navigare, volare controvento (o, in grafia staccata, contro vento). English Translation of “controvento” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Attraverso la canzone, lei fa sapere a questa persona che lei c´è per lui, anche se lui non ha bisogno, per cercare di risolvere questa situazione, viaggiando Did you know? Useful phrases translated from English into 28 languages. 1 AER Tirante diagonale, di rinforzo a un'ala o a un impennaggio 2 ARCH Nelle costruzioni a traliccio, membratura disposta trasversalmente per irrobustire le strutture verticali contro l'azione del vento o altre forze agenti in senso orizzontale 3 MAR Cavo fisso che serve a rafforzare l'albero, il bompresso, l'asta di posta e sim. Questo angolo è variabile a seconda del tipo di imbarcazione e del tipo di invelatura che essa supporta. Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. (Translation of controvento from the PASSWORD Italian–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. tirante B avv. andare contro corrente). bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation “Siamo un controsenso, viviamo controtempo, andiamo contromano, ci mettiamo controvento, ci prendiamo in contropiede. Nuvole controvento una raccolta di versi, liberi e senza schemi, scritti tra il 2012 e il 2017, che conferma l'importanza della poesia come elemento di connessione offline tra anime affini, rappresentando, per l'autore, la pi breve e costruttiva via d'uscita dalle proprie inquietudini, malinconie e solitudini. In senso contrario a quello verso cui spira il vento: camminare, navigare, volare controvento (o, in grafia staccata, contro vento). e s. m. [comp. Русский. Copyright © IDM 2021, unless otherwise noted. Keep people away from and upwind of spill/leak. Questa andatura permette all’imbarcazione di risalire il vento sfruttando le forze aerodinamiche che si generano sulle vele.Si tratta, in sostanza, dello stesso principio che permette agli aerei di volare ed è dovuto all’interazione tra il fluido (il vento) e le vele stesse. adverb. traduzioni controvento Aggiungi. In senso fig., andare c., procedere in contrasto con le opinioni, le idee dominanti (più com. It was not easy to find Mr Smith because he endeavoured to stay upwind of me, Open Multilingual Wordnet. di contro-, o contra-, e vento]. virare controvento vi verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua" bring [sth] about, andare contro corrente). adverb adjective. Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online. How to disappear completely: 3 [Elle Eloise] on Amazon.com.au. Controvento: edil. Elemento che aumenta la resistenza di una struttura metallica alle forze orizzontali. Se vuoi saperne di più leggi la nostra Cookie Policy. controvento [con-tro-vèn-to] o contro vento A s.m. … Keep people away from and upwind of spill/leak. 2. s. m. a. Membratura di una costruzione che ha il compito d’irrigidirla rendendola atta a resistere a forze agenti prevalentemente in direzione orizzontale (per es., gli irrigidimenti disposti nei ponti metallici per contrastare l’azione del vento sulle travate). Against the Wind (Italian: Controvento) is a 2000 Italian drama film co-written and directed by Peter Del Monte. Keskiaikaisen Latinalaisen korttelin sydämestä, Katariinankujan käsityömestarien työpajojen keskeltä löytyy elämän yksinkertaisten nautintojen ja mielenrauhan keidas – Tallinnan vanhin Italialainen ravintola Controvento. It entered the Panorama section at the 51st Berlin International Film Festival. All rights reserved. Non ha quindi significato l'affermare "l'oggetto A è sottovento" in quanto tale definizione non ha valore assoluto. Controvento Viaggi, Sarnico. – 1. avv. Or learning new words is more your thing? Please choose different source and target languages. Essere onesti in un mondo disonesto è come spennare un pollo controvento . Il tuo sorriso controvento. English. And if you do find him, approach from downwind. @Charo: nel Veneto, in dialetto, lo stravento significa controvento, folata di vento contrario. Plot. Ma se lo trova, si avvicini controvento. Andare sempre Controvento, solo così è possibile alzarsi in volo (Jim Morrison) in contrasto, controcorrente Andare controvento cosa vuol dire andare controvento Andare controvento . Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. Tutte le opere sono distribuite con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported . controvento. b. Cavo che rinforza contro l’azione del vento, o contro altre azioni trasversali, un elemento verticale (albero, antenna, colonna, fumaiolo) o orizzontale (bompresso, asta di posta, nelle navi). È andare a vela contro il vento, non direttamente ma in modo obliquo. c. Nelle costruzioni aeronautiche, tirante o puntone diagonale che serve per rinforzare esternamente e irrigidire un’ala o un impennaggio. Andare sempre Controvento, solo così è possibile alzarsi in volo (Jim Morrison) In the English-Hindi dictionary you will find more translations. 2 ARCH Nelle costruzioni a traliccio, membratura disposta trasversalmente per irrobustire le strutture verticali contro l'azione del vento o altre forze agenti in senso orizzontale. (anche fig.) windward [adjective, adverb] facing the wind or on the side facing the wind. A s. m. 1 AER Tirante diagonale, di rinforzo a un'ala o a un impennaggio. 2. Milo, non stare controvento per favore. Italiano. R | 1h 38min | Drama | 3 November 2000 (Italy) Carla, a lonely forty-year-old child psychiatrist, devotes all her time to her job. Andare controvento . Controvento carpaccio on suur taldrikutäis imeõhukesi ilusaid erepunaseid toore veisefilee lõike, peal mõned korralikud parmesaniviilud ja robustselt hakitud rukola lehed. Dizionario-generale-Inglese. Beginning her career as a teenager, Oxa debuted in the Sanremo Music Festival 1978 with the song "Un'emozione da poco", … Il vento può anche essere l’annuncio di grandi cambiamenti economici, professionali o emotivi, come un avvertimento contro la nostra incostanza o la nostra vanità. [...] valore Bassa per il governo automatico ad alta velocità quando si naviga controvento o al traverso con una barca a vela. Scopri il significato di 'andare controcorrente' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. Tallinna vanalinna südames Müürivahe ja Vene tänava vahel asub romantiline jalakäijate tänav nimega Katariina Käik, mis viib Teid justkui ajas ja ruumis tagasi mõnda Itaalia väikelinna. *FREE* shipping on eligible orders. La bolina è un'andatura che consente alla barca a vela di risalire il vento mantenendo un angolo rispetto al vento reale compreso fra i 60° e i 37°. EDELLEEN. Fancy a game? Selle keskaegse Ladina kvartali südames, leiate tükikese ehedat Itaaliat restoranist Controvento, mis alus- … Rua dos Italianos, 132 WhatsApp: (11) 99315-7751 Rua Silva Pinto, 247 WhatsApp: (11) 98938-3812 www.controvento.com.br Il tuo sorriso controvento. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Affectionately referred to as la Voce e il Cuore, Oxa has received mainstream popularity and recognition within Italy due to her numerous participations in the Sanremo Music Festival. Linguee. Tenere la gente lontana a controvento dalla perdita. Tenere la gente lontana a controvento dalla perdita. controvènto (o contravvènto) avv. Controvento Controvento since 1964 creating your best moments! controvento. Translation of "controvento" in English. Everything you need to know about life in a foreign country. [con-tro-vèn-to] o contro vento. Anna Hoxha, known professionally as Anna Oxa, is an Italian singer, actress, and television presenter. Tale linea di ricerca ha esaminato la desiderabilità e l'attuabilità del principio di politica del leaning against the wind (andare controvento), ossia di contrastare i boom dei prezzi delle attività potenzialmente costosi, nonché la risposta di liquidità ottimale durante i periodi di crisi finanziaria. Chi va in barca a vela chiama l'andatura "di bolina" come "de stravento". Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. Meist. Ma controcuore non possiamo andare”. Definizione e significato del termine controvento A s.m. How to disappear completely: 3 Music video by Alessandra Amoroso performing Amore puro. Ruokalista. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Translation for 'andare controvento' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Why not have a go at them together. Meistä. One day a man appears and gradually gets into her life. (C) 2013 Sony Music Entertainment Italy S.p.a. Milo, please don't stand upwind. ... Significato di andare controvento : procedere in contrasto con le opinioni, le idee dominant . verb noun. Pioggia di stravento è quella … 83 were here. In senso fig., andare c., procedere in contrasto con le opinioni, le idee dominanti (più com. Non fu semplice trovare il signor Smith perche'si sforzo'di trovarsi controvento rispetto a me. Analisi di una canzone Argomento La canzone parla di una donna che vuole aiutare una persona che ama e che soffre. Controvento. Soola-pipart, oliivõli ja balsamicot saab igaüks vastavalt maitsele laual olevatest potsikutest lisada. Keskaegse Ladina kvartali südames, Katariina käigu käsitöömeistrite töökodade vahel asub Tallinna vanim Itaalia restoran Controvento. virare controvento vi verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua" beat [sth/sb] back,