Inglese: avere il coraggio delle proprie azioni: have the courage of your actions : own what you do : avere il coraggio delle proprie opinioni: own what you think : stand behind your opinions : bel coraggio (a lot of courage, vulgar) guts, balls npl plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." aver coraggio to be courageous ⧫ be brave. Manca qualcosa di importante? Peppi. Translation for 'farsi coraggio' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. You are somewhat lacking in courage here to lead the way and to show your teeth for once, so as to improve the lot of weaker farmers in Europe. I've been dead from that day on. an exhortation for a person to be brave. 'Please don't leave me on this train.'. L'estrema destra di quest'Aula ha avuto il coraggio fare un discorso come quello che abbiamo appena sentito fare all'onorevole Gollnisch. Esempi di utilizzo "coraggio" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. avere il coraggio delle proprie azioni to have the courage of one’s convictions. The Coraggio family name was found in the USA in 1920. come on courageous brave enough spunk. Dobbiamo quindi avere il coraggio di assumere decisioni coraggiose. [koˈraddʒo] masculine noun. : Nel 1796 ricevette l'Ordine di San Vladimiro (3ª classe) ed una spada d'oro per il coraggio mostrato nella campagna di Persia. dimostrare coraggio in battaglia to show courage or bravery in battle. up and at 'em. ha avuto il coraggio di dire la verità he was brave enough to tell the truth. Coraggio definition: an exhortation for a person to be brave | Meaning, pronunciation, translations and examples It takes a lot of nerve to speak like that! Please report examples to be edited or not to be displayed. farsi coraggio to pluck up courage. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. avuto il coraggio 726. coraggio per 361. valour, valor [noun] courage or bravery, especially in battle. And what audacity, what brazenness : "Well, putting bombs in hotels isn't evil".That's what he said on US television. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Reiki Charged Personalised Tee's To Energise And Protect You. in the free Italian-English dictionary and many other English translations. All the bullfighters have lots of courage, and none of them are afraid of dying. dauntless {adj.} Traduzione di "forza e coraggio" in inglese. Inglese: coraggio nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore (ardimento, audacia) courage, bravery n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. non ho avuto il coraggio di chiederglielo I hadn't the nerve to ask him. 1. courage ⧫ bravery. Translations of the word CORAGGIO from german to english and examples of the use of "CORAGGIO" in a sentence with their translations: Wir taufen ihn coraggio . Look up the English to Italian translation of coraggio in the PONS online dictionary. an exhortation for a person to be brave. coraggio in British English. (negative such as being impudent)have the nerve v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." : Commended twice for bravery and distinguished service. : Fu decorato per coraggio ricevendo la croce di ferro di seconda classe nel 1914.: He was decorated for bravery, receiving the Iron Cross, Second Class, in 1914.: by his courage coraggio (also: … aver un coraggio da leone to be as brave as a lion. Discussioni su 'coraggio' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato, avere il coraggio/la forza di cambiare lavoro, Era un mistero che nessuno aveva il coraggio di risolvere, Finirai per trovarla la Via... se prima hai il coraggio di perderti, Non posseder niente di cui non hai il coraggio di privarti, Proprio spinto dal coraggio di Lucrezia rivela il suo vero animo. Ha affrontato la malattia con grande coraggio. Results: 21198. Translation for 'su, coraggio!' English. (art: representational) (arte) realistico agg aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse": The paintings depict a realistic working-class existence. Tutti i toreri hanno molto coraggio … These examples may contain rude words based on your search. Premiato 2 volte per coraggio e per esserti distinto. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. ha dimostrato molto coraggio she showed great courage. aver coraggio to be courageous, be brave. ha avuto il coraggio di dire la verità he was brave enough to tell the truth. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'coraggio'. coraggioso (also: coraggiosa, valorosa, valoroso, ardita, ardito) volume_up. Collins English Dictionary. So much courage for the country in mourning, in confusion in face of an almost impossible situation…Yes, life is stronger than death… this, I witnessed. Find more Italian words at wordhippo.com! Get your Spiritual Stuff at Coraggio.uk Other translations. (Translation of coraggio from the PASSWORD Italian–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) avere il coraggio di fare qc to be brave enough to do sth. (kɒˈrædʒəʊ) esclamazione. pluck grit gallantry. Examples translated by humans: sal, come, bien, entra, vamos, ya, ya, deseos, no vamos, descuida. valiance. In 1920 there were 2 Coraggio families living in California. Traduzioni aggiuntive: Inglese: Italiano: realistic adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. These examples may contain colloquial words based on your search. You need a lot more. By using our services, you agree to our use of cookies. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. The extreme right in this House, namely, has the effrontery to make a speech here like the one just made by my colleague Mr Gollnisch. Translation for 'coraggiosa' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Traduzione di “Forza e coraggio” Italiano → Inglese, testi di Alessandra Amoroso strength and the courage. The old man responded by looking at her with great gentleness, he said just one word: 'Coraggio… GiFra che, con amore e coraggio, seguono le orme del [...] nostro serafico padre S. Francesco nelle gioie e nei dolori di questo mondo, promuovendo la spiritualità francescana negli ambienti della famiglia, del lavoro, della cultura, della politica, dello sport e in tanti altri luoghi della vita ecclesiale e sociale. Contextual translation of "coraggio" from Italian into Spanish. Tutti i toreri hanno molto coraggio e nessuna paura di morire. Traduzioni in contesto per "coraggio" in italiano-ebraico da Reverso Context: avuto il coraggio, coraggio per, un bel coraggio, il suo coraggio, il tuo coraggio. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. : This rookie will not be cited for courage in the line of duty. Compound Forms/Forme composte: Italiano: Inglese: bel coraggio (a lot of courage, vulgar)guts, balls npl plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." We must then have the courage to take daring decisions. The old man responded by looking at her with great gentleness, he said just one word: 'Coraggio.'. Translation of "coraggio" in English. ... arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. courage bravery nerve dare gut heart daring boldness mettle audacity fortitude valor. WordReference English-Italiano Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) 'coraggio' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'coraggio': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali. Italian Per battere i due mostri Ulisse diede prova di intelligenza, tenacia e coraggio. Che coraggio per questo Paese nel dolore, nello smarrimento di fronte a una situazione che sembra quasi impossibile… Si, la vita è più forte della morte… ne sono stata testimone. 'Please don't leave me on this train.'. Cookies help us deliver our services. non ho avuto il coraggio di chiederglielo I hadn’t the nerve to ask him. (kɒˈrædʒəʊ) exclamation. avere il coraggio di fare qc to be brave enough to do sth. Possedeva forza e coraggio, ma anche una rabbia incontrollabile. Altre traduzioni. It takes a lot of guts to change careers at her age. Traduzioni in contesto per "coraggio" in italiano-inglese da Reverso Context: avuto il coraggio, coraggio per, il suo coraggio, il tuo coraggio, un bel coraggio bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation coraggio translation in Italian-English dictionary. This was about 22% of all the recorded Coraggio's in the USA. Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. coraggio. Copyright © HarperCollins Publishers. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. Scopri la traduzione in inglese del termine coraggio nel Dizionario di Inglese di Corriere.it a courage, bravery aver coraggio to be courageous, be brave avere il coraggio di fare qc to be brave enough to do sth ha avuto il coraggio di dire la verità he was brave enough to tell the truth non ho avuto il coraggio di chiederglielo I hadn't the nerve to ask him avere il coraggio delle proprie azioni to have the courage of one's convictions California and 2 other states had the highest population of Coraggio families in 1920. coraggio in British English. strength and courage. E che audacia, che coraggio: "Bene, sistemare bombe in alberghi non è cattivo", ecco quello che ha dichiarato alla TV nordamericana. He possessed strength and courage but also uncontrollable rage. English words for coraggio include courage, bravery, guts, nerve, heart, valor, mettle, pluck, grit and manliness. Suggestions. Questo novellino non verrà citato per il coraggio nello svolgimento del proprio dovere. Manca un po' il coraggio di andare avanti e, se è il caso, di mostrare i denti perché in Europa le cose vadano meglio per i più deboli. Exact: 21198. Un attimo di coraggio si paga tutta la vita. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Elapsed time: 135 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More.